Simple actions never yield simple statements. Transferring weight from one leg to the other is as simple as it gets yet infinite in its analysis. Even the words that coin the statement don't ring true. How can 'transfer' do it justice?