Internal and External are complementary opposites, like Yin and Yang. So the monk lives a life of rigid routine and obedience, effectively a prisoner (even his room is called a cell), so that his internal life can open up and burgeon. The opposite of the modern bourgeoisie who spend their time and energy on all manner of novel experience, belying total internal poverty.